contoh kalimat hope against hope

• I'm just hoping against hope that Ben shows up there.
  Aku hanya berharap Ben muncul di sana.
• You're hoping against hope, Saul.
  Kau tidak masuk akal, Saul.
• You kneel here, night after night, hoping against hope that heaven hears your words.
  Kau berlutut di sini setiap malam, berharap kalau doamu didengar.
• I hoped against hope that you wouldn't, but you did.
  Entah bagaimana sepertinya kamu telah menemukan cara untuk mencelakai dirimu sendiri. Sebenarnya aku berharap kamu tidak melakukannya, tapi ternyata..
• And maybe, just maybe, and I'm just hoping against hope here, maybe we can put this whole thing behind us.
  Dan mungkin, hanya mungkin, dan aku hanya berharap dengan harapan di sini, mungkin kita bisa mengatasi semua hal ini diantara kita saja.
• I think many of us, maybe the entire town, had been hoping against hope that somehow Jason Blossom hadn't drowned on July 4th.
  Sepertinya banyak dari kami, bahkan mungkin seisi kota memercayai harapan kosong entah bagaimana Jason Blossom tidak tenggelam pada 4 Juli.